Medina del Campo, Villa de las Ferias
Enlace Web Ayto. de Medina del Campo
abiertos los comercios y servici
• Inicio

Presentación

En el corazón de Castilla y León

Recursos turísticos

Historia

Patrimonio

Como llegar

Donde comer

Donde dormir

Que ver y que hacer

Rutas tematicas

Comercio

Agenda eventos

Fiestas y tradiciones

Galeria fotografica

Descargas

English   Français

• Oficina de Turismo
• Contacto
• Enlaces

FRANÇAIS
Localisation Notes historiques Aspects socio-économiques Guide des monuments Hôtels et restaurants Itinéraire Fêtes d´Intérêt Touristique

Aspects socio-économiques

La ville de Medina del Campo, avec ses 20 500 habitants, est aujourd´hui un des principaux noyaux de population urbaine de la région de Castille et León. Ces dernières cinquante années ont été synonyme d´une forte évolution pour Medina. Elle a en effet connu une augmentation de sa population qui fût nettement supérieure à la moyenne de celle des autres chefs-lieux de Castille et León (mis à part les capitales de provinces) et elle représente actuellement près de 50% de la population totale du canton.

D´un point de vue économique, l´agriculture est le secteur principal du canton. Les exploitations herbacées représentent la plupart des cultures de la zone. Il s´agit surtout de céréales et, dans une moindre mesure, de tournesol, sur des terrains non irrigués, bien qu´il existe également une importante superficie agraire irrigable (la betterave étant d´une importance primordiale au niveau économique). Au nord de la Terre de Medina, c´est le vignoble qui prédomine. Il approvisionne les nombreuses caves des environs et la plupart des vins sont commercialisés sous l´appellation Denominación de Origen Vinos de Rueda ( Appellation d´Origine des Vins de Rueda). Ce sont de grands crus, blancs, rouges et depuis peu rosés, dont la demande ne cesse d´augmenter.

Le secteur industriel tient également un rôle très important à Medina del Campo. L´arrivée du chemin de fer à la fin du XIX e siècle et le fait que Medina devienne un nœud ferroviaire de premier rang au niveau national ont précipité de développement de l´industrie, essentiellement celle du métal. Aujourd´hui, en plus de cette industrie du métal, l´industrie du bois et du meuble, qui s´est développée dans les années 60, et l´industrie alimentaire, plus récente, constituent l´essentiel du secteur secondaire à Medina.

Enfin, soulignons l´importance historique du secteur tertiaire. La tradition commerciale de la Ville des Foires, en son temps, avait une portée internationale qui aujourd´hui se limite à un cadre plus restreint mais qui conserve son dynamisme unique à l´échelle régionale. Les services administratifs, publics et privés ainsi que les activités commerciales sont donc regroupés en un centre historique qui est emprunt d´une forte identité marchande.

Perspectives de développement

La ville de Medina del Campo aborde le XXI e siècle avec l´objectif de confirmer son rôle de centre productif dynamique et capable d´augmenter son attrait pour de nouvelles zones d´activité économique, en augmentant, finalement, la qualité de vie de ses habitants et de ses visiteurs. Pour cela, des politiques stratégiques de développement ont été instaurées. Elles reposent sur cinq piliers reliés entre eux :

• Infrastructures : le développement de nouveaux espaces d´activité économique se présente comme un élément essentiel pour renforcer les dynamiques économiques de Medina del Campo. Ainsi, la mise en chantier de la nouvelle zone industrielle Francisco Lobato pour les PME et le développement du secteur industriel (vitrine pour les grandes usines de Las Claras ).

• Communication : la rénovation du système ferroviaire espagnol et l´implantation du réseau à Grande Vitesse confirme le statut de nœud ferroviaire le plus important du Nord-Est de l´Espagne de Medina. La construction de nouveaux équipements pour le transport de marchandises et de passagers ainsi que la transformation et l´adaptation des anciens constitue le principal défi de Medina pour les prochaines décennies.

• Environnement : la récupération et l´utilisation d´ espaces verts tels que les berges du Zapardiel ou le parc El Chopal , l´amélioration de la qualité des eaux, l´épuration des eaux, la construction de la station d´épuration des eaux résiduaires sont autant de projets développés par l´Agenda Local 21.

• Innovation commerciale : l´ouverture, à Medina del Campo, du premier centre commercial découvert de Castille et León implique que la ville devra relever le défi d´adapter et de transformer le commerce traditionnel en un commerce moderne et innovateur, capable de rivaliser avec les nouveaux centres commerciaux fermés et de transformer son environnement urbain.

• Tourisme et culture : histoire et tradition font de la Ville des Foires une cité unique, dotée d´un patrimoine et d´une culture de premier ordre. Depuis quelques années, grâce au développement du tourisme intérieur dans la communauté autonome de Castille et León, Medina transforme ses produits touristiques en fonction de la demande actuelle. Le pari de Medina del Campo, dans ce sens, est décisif, et ne concerne pas seulement les infrastructures telles que le Théâtre Olimpia, le Palais des Congrès, mais aussi l´Auditorium ou le Parc Thématique Villa des las Ferias .

Medina del Campo, destination touristique

La Ville des Foires est une destination de tourisme d´intérieur de plus en plus prisée. Elle présente un important potentiel qui peut lui permettre de s´affirmer en tant que référence en Castille et León, surtout á l´heure de l´apogée du tourisme rural et quand on connaît le degré de complémentarité qui existe entre Medina et la partie Sud de la province de Valladolid.

Le produit touristique Medina del Campo repose sur les piliers suivants :

La Ville , avec son patrimoine et son indéniable portée historique qui caractérise son centre historique et commercial.
L´impressionnant Château de la Mota , qui fait de Medina del Campo plus qu´un simple noyau de population urbaine, une destination de renommée nationale.
L´établissement thermal des Salinas et son musée La Capilla del Milenio ( La Chapelle du Millénaire), qui offre un tourisme de santé, est une donnée importante, étant donné l´expansion que connaît ce type de tourisme actuellement. De même, l´art contemporain est présent à Medina à travers la Chapelle du Millénaire de l´artiste sculpteur Cristóbal Gabarrón et du parc thématique Villa de las Ferias , du même artiste.
L´offre culturelle renforce l´activité touristique de la ville à certaines époques de l´année, surtout à travers des évènements tels que la Semana Santa ( la Semaine Sainte ) et les Encierros Tradicionales (fête de taureaux) - qui ont été déclarés d´intérêt touristique - et la semaine du cinéma.
L´offre commerciale, de son centre historique ou des espaces liés à la vente de meubles, ainsi que l´offre gastronomique, étroitement liée à l´expansion et au développement des Vins d´Appellation d´Origine Rueda, sont d´autres éléments susceptibles d´attirer les touristes.
Et enfin, comme cela a déjà été évoqué précédemment, Medina bénéficie d´une situation géographique exceptionnelle et elle est très bien desservie par le chemin de fer et les routes principales. De plus, si nous ajoutons à cela sa position centrale par rapport à des villes éminemment touristiques comme Salamanque, Ségovie ou Avila, chacune d´elle étant à moins d´une heure de route de Medina, sa position est d´autant plus parfaite.

ENLACES DE INTERES
Fundación Museo de las Ferias Fundación Museo de las Ferias
Palacio Real Testamentario Palacio Real Testamentario
Semana Santa de Medina Semana Santa en Medina
Semana de Cine de Medina Semana de Cine de Medina del Campo
NOTICIAS
MUDÉJAR AL SUR DEL DUERO
La Junta de Castilla y León dentro de su programación "Abrimos en Verano" pone en marcha la actividad "Mudéjar al Sur del Duero". Un programa que incluye un recorrido por 12 iglesias situadas en las provincias de Valladolid, Ávila y Salamanca, desde el 12 de julio hasta el 14 de septiembre.

AGENDA DE EVENTOS 2008

más noticias
© 2005 turismomedina.net / Plan de Acción para el empleo sostenible de Medina del Campo